Prantsuse keel tööks tähendab eelkõige erialast sõnavara ja enesekindlat taset B1–B2. Vestlusel ja kontoris oodatakse teilt mitte täiuslikku grammatikat, vaid võimet mõista kolleege ja vabalt kasutada oma valdkonna termineid – olgu see siis äri, IT või teenindus.
Milline tase on tööks vajalik
Taset tuleks kohandada eesmärgiga. Tase B1 on mõistlik miinimum paljudeks tööolukordadeks ja põhiliseks suhtluseks kolleegidega. Kvalifitseeritud ametikohtade, läbirääkimiste ja dokumentatsiooniga töötamise jaoks on sihikul juba B2.
Oluline on mõista ka seda, kuidas taset kontrollitakse: tööandja või ametkond palub sageli sertifikaati — DELF või TCF/TEF. Kui palju aega kulub vajaliku taseme saavutamiseks, on lahti seletatud juhendis kui kiiresti õppida.
Äri- ja IT-sõnavara
Erialast sõnavara on mõtet koguda oma valdkonna järgi, mitte õppida „kõike ärialast korraga“: mõne jaoks on see ärikirjavahetus ja läbirääkimised, teiste jaoks IT-terminid, kolmandate jaoks konkreetse haru sõnavara. Memofluentis on selleks mugav luua eraldi projekt ja õppida termineid tööfraaside kontekstis. Proovige kaarti:
Õppige termineid reaalsete tööfraaside sees – siis on need kohe valmis töövestluseks ja esimeseks päevaks uues kohas.
Eraldi tasub koguda „pehmet“ tööalast sõnavara – viisakusvormeleid, fraase kõnedeks ja kirjadeks: just neid napib esimestel nädalatel isegi hea taseme korral.
Kuidas sõnavara kiiresti suurendada
Loogika on kihiline: esmalt üldine igapäevane sõnavara umbes B1 tasemeni – see on vundament, ilma milleta erialane sõnavara õhku jääb. Selle peale kasvatatakse haru terminoloogiat ja tüüpilisi fraasimalle.
Ja kõik see tugineb regulaarsele kordamisele, muidu haruldased terminid kiiresti ununevad. Kui töö välismaal on osa kolimisplaanist, tasub vaadata juhendisse prantsuse keel emigreerumiseks.
Korduma kippuvad küsimused
Millist taset tööandjad nõuavad?
Tavaliselt B1 põhiliseks suhtluseks ja B2 kvalifitseeritud ametikohtade, läbirääkimiste ja dokumentatsiooniga töötamise jaoks.
Mis on äriprantsuse keel?
Erialane sõnavara ja vormelid kirjavahetuseks, kõnedeks, esitlusteks ja aruanneteks üldise B1 taseme sõnavara peal.
Kuidas tööalast sõnavara kiiresti õppida?
Esmalt üldine sõnavara B1 tasemeni, seejärel selle peale teie valdkonna terminid ja ärikirjade mallid, kõik regulaarse kordamisega.
Kas „pehmed“ suhtlusfraasid on vajalikud?
Jah – viisakusvormelid, väljendid kõnedeks ja kirjadeks. Neid napib sageli esimestel nädalatel isegi hea taseme korral.
Kas prantsuse keel on IT jaoks vajalik?
Sageli piisab B1–B2 tasemest, kui meeskonnas räägitakse inglise keelt, kuid prantsuse keele oskus laiendab märgatavalt töökohtade ringi prantsuskeelsetes ettevõtetes.
Kommentaarid
0 ·